Pokud podepíšete tuhle smlouvu aníž byste si ji přečetli, vezmu si váš nevyplněný šek, a nebudete nemilovat váše spoluvlastnictví, dokud vám to nedojde.
Грифин. Ако подпишете договора без да го четете, ще приема празния ви чек, и вие няма да не сте обичали новия си дом преди да се усетите.
Musela jsem říct "zív", protože když normálně zívnu, tak vám to nedojde.
Прозявка! Казах "прозявка", защото когато наистина се прозявам, ти не усещаш.
Doufal jsem, že to nedojde tak daleko.
Надявах се да не стигнеш толкова далеч.
Doufal jsem, že to nedojde až sem.
Надявах се да не се стига дотук.
Nemysli, že když na ně sáhneš, že jim to nedojde.
Не можеш да ги удариш и да очакваш да седят кротко.
Já bych odložil sklenici a šel domů, protože tohle zavání průšvihem, některým chlapům to nedojde.
Зарязвам си питието и се прибирам, защото така е редно. Де да мислеха всички така.
Buď se váš syn do hodiny přihlásí, nebo vám sem bude celá policie chodit 2x za den. Tak dlouho, dokud vám to nedojde.
Или синът ти ще се предаде до час, или ще влизаме два пъти дневно докато разберете.
Ale doufám, že na to nedojde, protože většina ostatních nemá takový luxus.
Дано не се стига до това, защото много други нямат да имат този лукс.
Věř mi, tak daleko to nedojde.
Няма да се стигне до там.
Myslíte si, že mu to nedojde?
Мислите, че няма да се досети сам?
Ale Peterovi, bojím se, že mu to nedojde.
Но се страхувам, че Питър няма да го направи.
Vraž mu, dokud mu to nedojde.
Удряй го, докато му стане ясно.
Na tom nesejde, protože tak daleko to nedojde.
Няма значение, защото няма да се стигне до там.
Doufejme, že až k tomu to nedojde, hm?
Да се надяваме, че няма да се стигне до там?
Myslíš si, že mi to nedojde?
Мислиш, че няма да разбера ли?
Myslela jste si, že mi to nedojde?
Помисли си, че няма да разбера?
Chápu, že zrovna vám to nedojde, ale tohle je jeho soukromí.
Може да не сте разбирали, но това е лично.
Jsem si jistý, že až tam to nedojde.
Сигурен съм, че няма да опре до това.
Víte, ona se mi snaží napsat, ale mě to nedojde?
Тя ми праща, а аз не ги получавам.
Ti dva by zjevně měli být spolu, ale ty tam budeš muset sedět a dvě hodiny je sledovat, dokud jim to nedojde.
Двама души очевидно трябва да бъдат заедно но трябва да седнеш тук да ги гледаш два часа докато го разберат. Край.
Já myslím, že na to nedojde.
Не мисля, че ще се наложи.
Nikdy to nedojde až k narození.
Никога не се стига до раждане.
Doufám, že tak daleko to nedojde.
Надявам се да не се стигне чак до там.
A tvůj otec to celé ukončí, pokud ti to nedojde.
Баща ти ще приключи всичко това, ако ти не го осъзнаеш.
Opravdu sis myslela, že mi to nedojde?
Мислеше си, че няма да разбера?
Řekl jsem jí přezdívkou, kterou jsem neměl znát, a já věřil, že jí to nedojde, jenže ona to prokoukla.
Сгафих. Нарекох я по псевдоним, който не би трябвало да знам. Разкрила ме е, когато я нарекох Соли.
4.3748650550842s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Надявам се, да не се стигне до там. 